シーズン1 エピソード10: シーズン最終話。ジョシュは初めてのダンスパーティーを魅力的で有意義なものにしようと意気込む。自宅では両親が、自分たちが出会ったダンスパーティーのビデオを鑑賞する。