シーズン1、エピソード11: 第11話: 今回のターゲットは磁気浮上技術を研究する留学生・ヨン。ヨンの祖国は彼の研究を利用して長距離ミサイルを造ろうと目論んでいた。ウィルたちは教授、スタンディッシュはルームメイトとしてヨンに近づくが...。