シーズン1、エピソード2: 第2話: サム&デイヴの「ソウル・メン」がヒットしスタックスは白人市場へ進出。モンタレー・ポップ・フェスティヴァルでフラワー・チルドレンを魅了したオーティス・レディングは、バーケイズと共に各地を巡業することに。