シーズン1 エピソード12: エマはダグやほかのロボを、年に一度のダンスパーティーに誘う。ダグとクリッターボットはメガシティーのペットショーに出る。