シーズン1、エピソード4: ミッジは、完璧だった人生から前に進み始める。スージーはミッジをニューヨークのコメディクラブに連れていき、コツを伝授する。ローズは、ミッジの新しい生活に手を貸すことに少なからず大きな喜びを感じていた。