シーズン1 エピソード5: “ビートを聴かせて！” マーク･ロンソン、クエストラヴ、そしてトゥー･ショートが、ヒップホップを生んだリンドラムやＴＲ-８０８などのドラムマシンの進化をたどる。