シーズン1 エピソード3: 捜査結果に納得のいかない女性警官たちは規則を破り、独自に捜査を行う。