シーズン1 エピソード3: オーウェンは緊張感漂うチャリティーイベントの帽子パーティーでスピーチをする。コールはモリーがブレンダンに会えるよう手助けする。