シーズン5、エピソード12: 第12話: オリバーとフェリシティとチームはある任務のため、オリバーの昔なじみ・アナトーリに会いにロシアに行く。一方、更生施設から出てきたばかりのランスは市長室に戻り、仕事の再開に向けて準備を始めた。