野生に生きる
ブリング・イット・ホーム
シーズン3 エピソード7:
ソーンはデリアと彼が生き延びるために必要なタンパク質を得るためにヌートリア狩りに出かけ、トニーとアメリアは今回農場を持つことで大きな一歩を踏み出し、町の市場で商品を売ろうとしている。コルバートは水位の上昇によって新しいキャビンの建設が危険にさらされているため、自然の不可抗力の真っ只中にいる。マットは峡谷に七面鳥狩りに出かける。