シーズン1 エピソード2: 日が暮れた後のスラウェシ島。ある小型霊長類の家族が狩りに出るが、同時に幼い子供たちを守らねばならない。