シーズン1 エピソード7: 眼科医がラス･コリナスに宿泊中だと知ったマキシモは、ノラを忍び込ませて診察してもらおうとする。ダイアンはラス･コリナスが抱えている問題に気づく。