シーズン1 エピソード9: 一致団結したルデュ家は最後の抵抗として必死の試みを行う。一方、ヴィクトルは罠にハメられたと感じる。