シーズン3、エピソード2: 第2話: バリーはジーンのハリウッドでの悪評を知る。また、クリストバルの義父・フェルナンドがチェチェン人を掃討し、クリストバルを連れ戻そうとロサンゼルスにやってくる。クリストバルとハンクは大きな困難に直面し...。