三角関係

シーズン1 エピソード3: ゲームでキスをしたクリス･スカリとペイジは互いに特別なものを感じるが、ペイジはセレモニーで別の男性を選び彼をじらす。納得のいかないスカリは駆け引きでケイラとイチャつき始める。ジョンはシモーヌに恋愛感情がないことを伝え彼女はショックを受ける。そしてシモーヌとジェイシーの関係はますます悪化。メンバーたちはけりをつけるため、ジョンとシモーヌを真実の部屋へに送ることに…