シーズン3、エピソード11: 第11話: アーセナルたちは、妹に代わって正義のために闘おうとしているローレルをいましめ、止めさせようとする。だが、ブリックが市会議員たちを誘拐すると事態は一変。一方、マルコムは、街を出ることをテアに告げる。