シーズン1、エピソード3: イ代理の早産と退職に責任を感じ、罪悪感にさいなまれるヘラ。任務の重さにインターンを辞退しようとするヘラだったが、夫コン・スピョがリストラされてしまい、辞めることもままならなくなる。ヘラの次なる任務は育休を申請している企画第2チームのもう1人の働く母親、クム・ソジン課長を退職に誘導することだった。イ代理とは違って距離を置こうとするクム課長に、ヘラは同じ企画を担当して距離を縮めようとするのだが…。