冬

シーズン1 エピソード3: 冬支度に忙しい動物たち。長い間冬眠するジリスやクマ、暖かい南に渡るツルなど、それぞれが生き残るために知恵と工夫を凝らす。一方で、ホッキョクグマのように冬を待ちわびる動物もいる。カメラは雪と氷に覆われる厳しい環境下で、犬ソリを生活の足とする男性や、危険を顧みずに一攫千金を狙ってカニ漁に精を出す漁師たちを追う。そして3月、オーロラが空を飾る…。