シーズン1、エピソード5: ジウォンとヘラの話を立ち聞きしてしまったパク・スンジュ主任。2人がクム課長を退職させようとした事実を知り、内心ヘラを軽蔑する。そんなことはつゆ知らず、チームの会食を盛り上げるヘラだったが、その帰り道で偶然、不当解雇のデモで倒れたワーキングマザーに遭遇し、トラックにひかれそうなところを助ける。一方、自分を金づるのように扱った両親を憎んでいるジウォンは、父親が入院費を滞納しているという連絡を受けるが…。