危険な接触

シーズン1 エピソード6: 依存症を助けて更生させるという任務を負ったジョナサンとアレクシスは、麻薬中毒者のサイクルを断ち切ることに初めて成功する。収監施設に潜入中のチャーリーは、収容者が雑居房内にどうやってドラッグを持ち込んでいるのかを知る。ジェンは他の収容者たちが彼女に心を開き始めていると感じる。