シーズン4 エピソード16: 博士が技師に廃棄物処理技術の試験を許可する。汚水がフラグル・ロックの水源を汚染し、病気が広がる。