大人への一歩

シーズン4 エピソード3: 1ヵ月間リアに会っていないアンバーは寂しくて仕方がないが、裁判所の許可が下りるまでギャリ―とリアは彼女に会いに行くことができない。メイシーはライアン一家とベントリーの旅行先に自分も行くことを検討。ファラはフロリダに越したあとも干渉する両親にウンザリ。ケイトリンとタイラーはついに卒業の日を迎える。