シーズン1 エピソード8: ポピーに犯人追及を助ける意外な協力者が現れる。そして1999年のハロウィーンに起きた事件が明るみに。