シーズン1、エピソード5: 1960年、メゾン・バレンシアガはベルギーの次期女王ファビオラ・デ・モラ・イ・アラゴンのウェディングドレスのデザインを依頼される。だがデザインのスケッチがリークし、ココ・シャネルがバレンシアガが同性愛者である可能性をインタビューで示唆したことで、彼のプライバシーは脅かされる。バレンシアガは忠実なアシスタントだったラモン・エスパルザを不当に非難し、ラモンとの関係は危機を迎える。


シーズン1、エピソード5: 1960年、メゾン・バレンシアガはベルギーの次期女王ファビオラ・デ・モラ・イ・アラゴンのウェディングドレスのデザインを依頼される。だがデザインのスケッチがリークし、ココ・シャネルがバレンシアガが同性愛者である可能性をインタビューで示唆したことで、彼のプライバシーは脅かされる。バレンシアガは忠実なアシスタントだったラモン・エスパルザを不当に非難し、ラモンとの関係は危機を迎える。