シーズン1、エピソード17: いよいよレベッカがツアーに出発する日。昔の彼氏がバンドにいることを気にするジャックは、ギクシャクしたまま妻を送り出してしまう。ケイトはそんな両親を見て心配する。一方、ウィリアムの告別式を前にして思い悩むランダル。だがウィリアム自身は、孫娘たちに自分のお別れの会をしてほしいと書き残していた。


シーズン1、エピソード17: いよいよレベッカがツアーに出発する日。昔の彼氏がバンドにいることを気にするジャックは、ギクシャクしたまま妻を送り出してしまう。ケイトはそんな両親を見て心配する。一方、ウィリアムの告別式を前にして思い悩むランダル。だがウィリアム自身は、孫娘たちに自分のお別れの会をしてほしいと書き残していた。