シーズン4、エピソード12: マニング医師が乗っていたドクターヘリが墜落し、ハルステッド医師は救出に向かう。ローズ医師とベッカー医師の間の個人的な諍いは加速する。チャールズ医師とチョイ医師は、患者が依存症に対処できるように働きかける。エルサが初めての患者の死に対処するのを、エイプリルが支える。