シーズン1 エピソード4: ニューヨークに戻り、盛大な祝賀パーティーに参加するアメリカ娘たち。ナンは両親に秘密の真相を確かめようとし、ジェームズはジニーを操り始める。