シーズン3、エピソード18: 第18話: マイケルソン家が、意外な敵と手を組み、クラウスを人質にとろうとする。イライジャとフレイヤは、クラウスを取り戻そうとして、最強の集団と対峙。一方、ヘイリーとカミーユは独自の危険な計画を実行する。