シーズン1 エピソード6: ＭＩ５の落ちこぼれ情報局員たち、スローホース（遅い馬）はタヴァナー副長官とは別のやり方で誘拐犯と人質のハッサンを捜す。そして、ホーはシドについて衝撃的な事実を掘り起こす。