シーズン1 エピソード3: ペドロの行動は状況を悪化させる。ソフィアがマルコスとイサベルのマンションに転がり込み、３人の関係は変化する。フローラは、なくなったテープを捜す。