シーズン1、エピソード5: 朱音から妊娠の事実を告白された3人。新たな命の芽吹きを素直に喜ぶ誠一郎。色んな意味で放心状態の匡。そして、複雑な気持ちを抱えつつも、頑なな態度の朱音を心配する伽耶。三者三様のリアクションをみせる一同だが、朱音は一人何かを固く決意をしている様子だった。そんな中、2人には絶対に内緒でと誠一郎にある相談を持ちかける朱音。その真意は一体・・・・・・？迷える大人たちの絡まり続けた“愛”の行く末は！？