シーズン8、エピソード6: セブンス･シーズン最終話に続くエピソード。両親の誓いの更新式に出席後、未来へ戻ったバートとノラは、未来が以前と同じではないことに気づく。時間軸の亀裂を修復して全てを元通りに戻そうと、2人は奔走する。