泥道で立ち往生

シーズン3 エピソード14: マーティはレベレーション山脈から家路につこうと最後の望みをかける。モンタナ州ではトムとチャドが動かないスノーモービルを安全な場所へ移動。メイン州ではチャーリーが過ごしたキャンプ小屋が炎上。ニューメキシコ州では野生動物を仕留めようと、カイルとベンが暗闇で射撃する。