サンダーバード ARE GO
混乱の襲来
シーズン3 エピソード1:
フッドの部下でカオス・クルーのメンバー、ハヴォックとヒューズによって混乱が引き起こされ、インターナショナル・レスキューは多忙を極める。2台のクレーンが傾いた現場へ行ったスコットは応援を求めるが、皆出払っている。そこに宙を飛ぶロボットが現れ、ヒューズが仕掛けた爆弾が爆発する寸前で作業員を助けだす。