シーズン2 エピソード1: 愛らしいカヤネズミやマルハナバチの女王バチなどの牧草地に暮らす小さな生き物たちは、牧草が刈り取られるまでの夏を必死に駆け抜けます。