シーズン1、エピソード3: アリソンは、パティのサロンの真の姿を知る。ケンカしたニールとケビンは、チリの調理で対決する。アリソンの復讐心が元で薬物の供給元が断たれる。パティは薬局で危うく捕まりそうになり、アリソンに事実を打ち明ける。