ラストデイズ・オブ・スペースエイジ
真実を聞いてほしい
シーズン1 エピソード7:
ジュディ、ミア、フランチェスカの3人は事務所に忍び込み、ウェインの机から怪しい書類を見つける。日本語の書類を読解すると重要な真実が明らかになる。ティリーはラジオ番組に電話をかけ、スカイラブの墜落を訴える。アイリーンは、ラジオへの出演を頼まれる。教頭から話す内容を注意されるが、ビリヤから真実を語るべきだと促される。トニーは自らの過去を妻に語ろうと決めるが、それは胸が張り裂けるような悲痛な真実を明らかにすることだった。スヴェトラーナは、秘密を守るには体形が変わりすぎて、大会への出場の危機に瀕するが、サンディの助けでかろうじて参加資格を保つ。ラムは行方不明の息子ヴァンを探すため、ボブに紹介された仲介業者に会いに行き、オーストラリアでできることはすべてやったと言われる。トニーはティリーが世界で一番必要としていることに手を貸す。そして、アイリーンは真実を語り、トニーの世界も大きく変わっていく。