迫り来る、白き甘い罠

シーズン1 エピソード4: 氷の世界へと飛ばされていた陣内とカツオは倒れているシェーラに遭遇する。その時、陣内はシェーラの下に埋もれている次元装置を発見。この世界に飛ばされる直前、誠の部屋で見た光景から強力な武器だと勝手に確信した陣内。シェーラの手元にある次元装置を奪取すべく、あの手この手で奪いにかかるが……。