シーズン1、エピソード1: 14歳の陳六子（チェン・リウズ）は親を失い、周村で物乞いとして日々を食いつないでいた。鎖子（スオズ）おじさんは、そんな六子にたびたび食べ物を恵んでいた。六子はその後、染物屋の周（ジョウ）家に拾われて寿亭（チェン・ショウティン）の名を授かり、技と経営の両面で頭角を現す。周店主は六子を重用し、10年後、周家は周辺の染物屋を脅かすほど繁盛し、大人になった六子は恩人の鎖子おじさんの面倒も見ていた。経営難に陥った同業の王（ワン）家は、匪賊に六子を誘拐させる。（c）Blue Fox Pictures