シーズン1、エピソード1: コード・ゼロ：凶悪犯罪が発生。即時出動及び協力出動時最短時間での対応が要求される最高危険レベル。 広域捜査隊で検挙率１位、実績１位を達成したレジェンドの帰還。一度食い付いた事件は絶対放さないという別名“珍島犬”刑事チン・ホゲがソウル外れのテウォン警察署に左遷される。 異動初日からコード・ゼロ事件が発生、拉致現場に初出勤するホゲ。1000世帯を超えるマンションで拉致犯を検挙し、被害者を救助しなければならない。 警察と消防の共同作戦が始まるが、犯人検挙に血眼のホゲは被害者の生命と安全が最優先の救助チームのブルドーザー、ポン・ドジンや思いやりの強い救急チームソン・ソルとぶつかりながら共同作業を始める。