サマー・オブ・ロケット~スパイにさせられた男
第2話
シーズン1 エピソード2:
謎の追跡者と向き合うことにしたサミュエル。車から降りてきたのは4人の男たちだった。その1人デニングから指定された場所に来るように言われたサミュエルは、翌日、とあるビルのオフィスを訪ねる。そこにはデニングとその上司フィールドが待っていた。イギリス情報局保安部 (MI5) だという2人は、秘密を誓うように迫ったうえで、サミュエルが発明したスタッフ・ロケーターに興味があると言う。怪しみながらも政府からの注文を期待したサミュエルはMI5のテストを受け、スタッフ・ロケーターの実演会を行うことにする。しかしMI5の本当の目的は注文と引き換えにサミュエルにキャサリンとリチャードをスパイさせることだった。