第3話

第3話

視聴可能: Hulu、 Prime Video
シーズン3 エピソード3: 自分にも部下にも常にハードワークを求める新しいATOエレン・ベスト。しかしチームの面々は、山道を急いだだけで息切れ。エレンはニックに甘やかされていたせいだと考え、みんなに訓練を課そうとする。しかしチーム、特にバードは「ニックがよかった」と反抗的。例外はサイモンで、エレンの命令に喜々として従っていく。みんなからの信頼を得ようと冷たい飲み物を用意したエレンだが、なぜか冷蔵庫が消えて…。