シーズン2、エピソード3: キースは刑務所から釈放され、ライアンと一緒に暮らし始める、ジェイはガロから興味をそそられる申し出を与えられる。ネイトは暴力事件にあって以来の最初の戦いに挑む。