第3話

シーズン1、エピソード3: 再びボディエ社長宅に招かれたギジュとテヨン。2人には偽装カップルとは思えない自然な笑みがこぼれる。しかし、そこでテヨンはかつて自分を娼婦だと勘違いした男に出くわす。男の登場で騒動となり、結果ギジュとボディエ社の契約は破棄されることに。ギジュはテヨンに激怒し罵倒する。自責の念に駆られたテヨンは、ボディエ夫人宛に置き手紙をする。その手紙がギジュを救うことになる。