第3話

シーズン1 エピソード3: 変革の時代を経て、ジンリプは戦死、チェ家は衰退していた。母の薬代のため働くが、父に反対されてしまう。グクソンは、少ない銭で儲けようと賭場へ行くがそこで喧嘩沙汰を起こす。救ってくれたのは、チャン・ギルテクだった。