S1, E104: 第4話: ThunはTyphoonからの電話をスピーカーにし、Keenに聞かせる。ThunとTyphoonの過去が明らかになり、Typhoonが注射した可能性のある薬物に関する情報も示される。