第4話

シーズン1 エピソード4: 微妙な夜を共に過ごしたチョ・アラとチェ・ゴヤ。ミンギュはユ・ナニと学校で甘くも殺伐とした更生プログラムを開始するが、教師たちが監視する中で大事件を起こす。一方、政界からのラブコールを拒んだものの圧力が続くコン・ジョンハンは、チ・ソンギの存在が世間に明らかになることを恐れ、この状況から逃れようとするが...