ブルーストーン42爆発物処理班
第4話
シーズン3 エピソード4:
タリバンとの戦いをアフガニスタン国民陸軍 (ANA) に任せ、引き揚げる準備が始まった。ANAの兵士との共同訓練のため、宿舎をルームシェアすることになったエレンとバードだが、あくまで"男らしく"ありたいバードと、女性らしさも追求するエレンの間の溝は埋まりそうになかった。共同訓練に参加するANAの兵士を"スパイだ"と疑ってかかるサイモン。基地がタリバンに攻撃された時、基地にいたANA兵士は果たして…。