シュガーケーキガーデン～翻糖花園～
第6話
シーズン1 エピソード6:
店を飛び出したヒファンを追って花蓮まで来たミーエンは、結局ヒファンに付き合ってしばらく海で遊ぶことに。少したって、さすがに店のことが心配にったミーエンはヒファンを連れて台北へ戻ろうとするのだが、最終列車に間に合わなかった2人は民宿で1泊することになる。しかも持ち合わせがないため1部屋しか借りられず、2人は同じ部屋で一夜を過ごさなければならなかった。同じ頃、アイリンはハンシャンに会おうとCNR本社を訪れていた。そこにたまたまハンシャンが現れ・・・