シーズン1、エピソード8: タゴンは連盟長になりアスダルを掌握する。サヤはタニャを望み通りヨルソンと面会させるが、タニャの謎の笑みの理由は分からない。一方、回復したウンソムは逃げたダルセとブクセと再会し、共にドルダムブルに連れていかれるムンテとトデを助けに行く。